Записи для європейців нерозбірливі та тонуть у гуркоті вагонів.

До Євро-2012 метро Києва заговорило англійською. Як повідомляє ТСН, переклали всі голосові об’яви. Однак розібрати, про що саме йдеться у цих оголошеннях, не вдається навіть тим, хто добре знає англійську. Запис вмикають, коли поїзд вже в тунелі, а рекомендації європейцям тонуть у гуркоті. Поїзди стають англомовними у депо підземки. Радіо-майстер Костянтин записує нову програму у кожній кабіні машиніста. Процес займає кілька хвилин. Тож вже до кінця тижня щось схоже на англійський переклад лунатиме у кожному поїзді підземки. Майстер перевіряє, чи не тихим вийшов запис, але викручувати звук на максимум відмовляється, сподіваючись на хороший слух європейців.
Більше читайте тут: http://tsn.ua/ukrayina/inozemci-navryad-chi-zrozumiyut-angliysku-kiyivskogo-metro.html

11-14 травня в Копенгагені (Данія) відбувся 16-й з’їзд Європейських зелених (European Green Party).

Засіданні відкрили співголова фракції Європарламенту «Зелені / Європейський вільний альянс» Даніель Кон-Бендіт та міністр закордонних справ Королівства Данії Віллі Севндала. Перше засідання було присвячене процесу «Арабська весна»  та реакції країн Європейського Союзу.

Представник українських зелених Павло Хазан, виступаючи на пленарному засіданні присвяченому питанням  демократії зазначив, що проблема демократії в Європі на сьогоднішній день стоїть дуже гостро.

«Я хотів би звернути вашу увагу на ті події в Україні, про які можливо більшість вас вже чула. На жаль частина Європи дуже скоро може перетворитися на країну з диктатурою Януковича та «Партії регіонів», в якій влада зневажає правами людини, де немає свободи слова, де переслідуються незалежні ЗМІ, а судова влада повністю залежить від правлячої партії.» — сказав Павло Хазан, — Нещодавно в Дніпропетровську сталася серія вибухів, постраждало 30 чоловік. Однією із версій — провокація, що була організована для залякування людей напередодні виборів. Одже я вважаю, що без вирішення проблем з демократією в України неможливо просування у напрямку зелених демократичних реформ в Європі.»
http://www.greens-efa.eu/meeting-today-s-challenges-7038.html?utm_source=European+Green+Party&utm_campaign=0bfbb2dbfa-EGP_Copenhagen_Council_newsletter5_12_2012&utm_medium=email

http://www.greens-efa.eu/meeting-today-s-challenges-7038.html?utm_source=European+Green+Party&utm_campaign=0bfbb2dbfa-EGP_Copenhagen_Council_newsletter5_12_2012&utm_medium=email

Ліси Дніпропетровщини кишать гусеницями, які небувалими темпами поїдають сосни та ялини, пише «Сегодня». «В лісосмугу на житловому масиві «Придніпровський» навіть страшно заходити. З сосен гронами звисають моторошного виду комахи! Атаковані ними хвойні дерева вже пожовтіли. І не видно, щоб хтось брав якісь заходи з порятунку лісу», — говорить місцева жителька Лариса Рядно.

А пенсіонерка Наталія Кузменко переживає, що гусениці можуть дістатися до фруктових дерев на її дачі, яка розтошована неподалік від лісу. Подібне нашестя комах жителі Дніпропетровщини виявили в дніпродзержинському, черкаському, гвардійському і Царичанському лісах. Люди одразу ж почали атакувати телефон облуправління лісового та мисливського господарства.

Гусениці гронами звисають з дерев «У нас уже телефон розжарився — населення дзвонить постійно і повідомляє нам про цих комах. Але це для нас не новина, з так званим рудим сосновим пилильщиком ми боремося вже не перший рік. Просто в цьому році нас підвела погода: через раннє літо комахи зродились раніше на три тижні», — пояснив заступник начальника облуправління лісового та мисливського господарства Валерій Величко.

Він також додав, що дачникам не варто переживати за свій урожай, адже комахи, за словами фахівця, харчуються виключно сосною. А на боротьбу з паразитами лісники вже кинули всі сили.

«Ми боремося з цим комахам за допомогою спеціального біопрепарату, нешкідливого для навколишнього середовища, — обприскуємо їм дерева. Але, на жаль, назавжди перемогти соснового пильщика неможливо, як і грип», — говорить Величко.

У Дніпропетровському лісовому господарстві запевнили, що цього року рудому сосновому пилильщику не дадуть розгулятися на території обласного центру. А от в наступному році нашестя гусениць на Дніпропетровськ не виключають. «Все залежить від фінансування. Якщо з бюджету виділятимуть кошти в потрібній кількості, то ми зможемо нормально обробляти дерева, і лиха не буде», — повідомили в міському лісгоспі.
Більше читайте тут: http://tsn.ua/ukrayina/dnipropetrovschinu-atakuyut-komahi-gusenici-gronami-zvisayut-z-derev-foto.html

Керівництво соцмережі Facebook оголосило референдум зі своєї політики конфіденційності. «За винятком змін, що вносяться з юридичних або адміністративних міркувань або для виправлення неправильного формулювання, ми дамо вам сім днів на те, щоб надати нам коментарі про зміну», — йдеться в оновлених правилах користування соцмережею. «Якщо ми отримаємо більше 7000 коментарів про окрему зміну, ми винесемо її на голосування. Голосування буде мати обов’язкову силу для нас», — наголошується у правилах. Читайте: LiveJournal запустив експорт постів у соцмережу «ВКонтакте» Найважливіше з внесених змін стосується формату надання даних про умови користування сайтом. Раніше воно було визнане занадто заплутаним і складним для розуміння користувачів. Заходи були прийняті в зв’язку з численними скаргами користувачів Facebook на формат Timeline, який був введений кілька місяців тому для всіх екаунтів. Надавши користувачам можливість голосувати проти змін, керівництво соціальної мережі сподівається змінити свій імідж, який багато хто вважає надмірно авторитарним.
Більше читайте тут: http://tsn.ua/nauka_it/facebook-pochne-raditisya-z-koristuvachami-z-usih-vazhlivih-pitan.html

Російський стартап Pirate Pay спричинив справжній бум в галузі авторських прав та відстежування правопорушників, за що закордонні ЗМІ вже охрестили його вбивцею торрентів. Сервіс було розроблено на базі технології, яка спочатку задумувалася як менеджер трафіку для інтернет-провайдерів. Як виявилось, ним дуже зручно блокувати трафік з BitTorrent-трекерів та унеможливлювати роздачу піратських релізів, що й було покладено в основу його функціоналу. Минулої зими завдяки Pirate Pay було успішно заблоковано 45 тисяч спроб завантажень фільму «Высоцкий. Спасибо, что живой». Читайте: У США хочуть ввести санкції проти України через піратів «Наші роботи підключаються до торрент-мереж під виглядом звичайних користувачів і виявляють IP-адреси клієнтів, які беруть участь у поширенні конкретного файла», — пояснює творець стартапу Андрій Клименко принцип дії технології Pirate Pay. За його словами, на виявлені адреси направляється особливий трафік, який призводить до розриву з’єднань між клієнтами і, відповідно, до припинення завантаження файлу. Зазначимо, Pirate Pay вже сьогодні пропонує правовласникам ряд платних послуг з моніторингу BitTorrent-мереж в пошуках конкретного контенту і його подальшого блокування. Технологія сервісу настільки зацікавила Microsoft, яка є відомим борцем з піратами, що та вирішила інвестувати в проект 100 тисяч доларів. Цього року клієнтами сервісу стали також Walt Disney i Sony.
Більше читайте тут: http://tsn.ua/nauka_it/rosiyani-zapustili-v-internet-vbivcyu-vsih-torrentiv.html